· Partikel akhiran kalimat (으)ㄹ까요 adalah akhiran kalimat bahasa Korea yang berfungsi untuk mengungkapkan sebuah anjuran/ saran atau perkiraan. Penggunaan akhiran (으)ㄹ 까요 hanya digunakan untuk kalimat pertanyaan.
· (으)ㄹ까요 mengandung banyak arti. Diantaranya adalah : “boleh kah/bisakah saya; boleh kah/bisakah kami/kita; menurut anda, dll.”
· Penggunaan atau fungsi dari partikel (으)ㄹ 까요, diantaranya :
1. Mengajukan pertanyaan untuk diri sendiri atau menunjuk keraguan tentang sesuatu. Contoh :
“Aku ingin tahu apa yang ada di tas ini?”
“Apakah dia baik-baik saja?”
“Apakah akan panas besok?”
“Apakah yang akan dia katakan?”
2. Meningkatkan pertanyaan dan menarik perhatian orang lain. Contoh :
“Mengapa ini terjadi?”
“Bagaimana menurut anda? Atau menurut semua orang?”
“Menurut mu apa hidup ini?”
3. Menunjuk untuk melakukan sesuatu. Contoh :
“Apa yang harus kita lakukan sekarang?”
“Apakah kita pergi ke Bioskop?”
“Apakah anda ingin saya bantu?”
· Contoh :
a. 먹다 > + 먹을까요 > 먹을까요
b. 읽다 > 읽+을까요 > 읽을까요
c. 좋다 > 좋+을까요 > 좋을까요
· Untuk bentuk kalimat banmal nya, hilangkan suku kata “요” pada akhiran kalimatnya.
Contoh :
a. 잠깐먹을까?
b. 내일 날씨가 좋을까?
c. 제가 어떤 옷을 입을까?
· Contoh kalimat :
1. Apakah anda berpikir hujan akan turun besok?:
내일 비가 올까요?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar