A. ~고싶다 dan 고싶어요 :
· ~고싶다adalah ungkapan untuk menyatakan keinginan yang bisa digunakan dalam situasi formal, informal, banmal (Bahasa sehari-hari). Partikel ini khusus ditujukan untuk dirisendiri.· Bentuk Rumus : Kata Kerja + 고싶다.
Untuk menjadikan kalimat formal, informal maupun banmal, akhiran “다” pada kata 고싶다 terlebih dulu dihilangkan menjadi 고싶 selanjutnya tambahkan akhiran kalimat formal, informal atau pun banmal.
~고싶습니다/~고싶다 Untuk kalimat formal
~고싶어요 Untuk kalimat Informal
~고싶어 Untuk kalimat Banmal
· Contoh :
오다 : 오고싶습니다 >오고싶다 > 오고싶어요 >오고싶어 (Ingin datang)
가다 : 가고싶습니다 > 가고싶다 > 가고싶어요 > 가고싶어 (Ingin pergi)
· Contoh kalimat :
Saya ingin pergi ke Korea : 저는 한국에 가고싶습니다
· Untuk bentuk kalimat pertanyaannya tinggal merubah akhiran ~습니다 menjadi ~습니까 dan di achiri dengan tanda tanya. Contoh :
a. 너는 하국에 가고싶습니까?
Apakah kamu ingin pergi ke Korea?
b. 내일 애인 이랑 볶음밥을 먹고싶습니까?
Apakah kamu besok ingin makan nasi goreng dengan pacar?
· Sedang untuk bentuk kalimat informal nya, bisa menggunakan partikel. 고십어요 (Gosipeoyo).
Contoh :
1. 가다 --- 가고십어요 (Ingin pergi)
2. 보다 : 보고싶어요 (ingin lihat)
3. 먹다 : 먹고싶어요 (ingin makan)
B. ~ㄹ래요 /을래요 :
· Partikel ~ㄹ래요/을래요 adalah ungkapan mau atau ingin dalam bahasa Korea yang digunakan dalam situasi yang informal dan banyak digunakan dalam Bahasa sehari-hari. Kita dapat menggunakan partikel (을)ㄹ래요 ini dalam bentuk kalimat masa depan, apabila kita mengharap reaksi orang lain atau bereaksi terhadap komentar seseorang.
· Partikel (을)ㄹ 래요 juga bisa berarti, “Aku ingin / aku akan.”
Namun, jika digunakan dalam kalimat pertanyaan, maka bisa bearti, “Apakah anda ingin..?”
· Bentuk rumus : Kata kerja + (을)ㄹ 래요
Kata kerja dasar berakhiran konsonan +~을래요
Kata kerja dasar berakhiran vocal ~ㄹ래요
· Contoh :
가다 : 갈래요 > 갈래 (ingin pergi)
오다 : 올래 > 올래 (ingin datang)
공부하다 : 공부할래요 > 공부할래 (ingin belajar)
· Contoh kalimat :
Ingin pergi bersama dengan orang tua : 부모님 이랑 같이 갈래요
Tidak ada komentar:
Posting Komentar