cari

Sabtu, 31 Juli 2021

Partikel Pernyataan Tidak Ingin :

 * Dalam bahasa Korea untuk menyatakan partikel tidak ingin memiliki 4 partikel. Berikut akan kita bahas satu persatu.

A.    고싶다 :
· 고싶다 (ingin) jika dirubah ke dalam bentuk kalimat negative memiliki arti yaitu Tidak Ingin. Rumus: ~안 + Kata Kerja + 고싶다.
·  Sebelum digabungkan dengan kata 고싶다 akhiran 다 pada kata kerja harus dihilangkan. Contoh :
a. 가다 (pergi) : 안 가고싶다 : (Tidak ingin pergi)
b. 내리다 (turun)  : 안 내리고싶다 : (tidak ingin turun) 

· Untuk menjadikan kalimat sempurna bentuk formal, informal maupun banmal, maka akhiran 다 pada kata 고싶다 dihilangkan dan diganti dengan :
a. ~고싶습니다 : Untuk kalimat formal
b. ~고싶어요 : Untuk kalimat informal
c. ~고싶어 : Untuk kalimat banmal.
 
· Contoh kalimat : 
Hari ini tidak ingin pergi ke sekolah : 오늘 학교에 안 가고싶습니다

· Untuk kata kerja yang berakhiran dengan 하다,  rumus : kata kerja + 안+하+고싶다. 
Contoh :
a. 공부하다 (belajar) menjadi 공부안하고싶다 (Tidak ingin belajar)
b. 요리하다 (memasak) menjadi 요리안하고싶다 (Tidak ingin memasak)

B.    ㄹ래요/을래요 :
· Partikel ㄹ래요  / 을래요 juga memiliki arti yang sama yaitu ingin. Untuk merubah ke dalam kalimat negative yang mempunyai arti tidak ingin cukup menambahkan 안 sebelum kata kerja. 

· Bentuk rumus : 안 + kata kerja + ㄹ래요 (untuk vocal) /을래요 (untuk konsonan). Contoh :
a. 가다 (pergi) menjadi 안 갈래요 : tidak ingin pergi
b. 먹다 (makan) menjadi 안 먹을래요 : tidak ingin makan
 
· Contoh kalimat :
a. Hari ini tidak ingin pergi ke rumah : 오늘 집에 안 갈래요
b. Adik tidak ingin makan nasi : 동생이 밥을 안 먹을래요 

· Untuk bentuk kalimat banmalnya dengan cara menghilangkan akhiran 요 nya saja. Contoh :
a. 오늘 집에 안 갈래
b. 동생이 밥을 안 먹을래
 
· Sedangkan untuk kata kerja yang berakhiran dengan 하다 penyusunannya adalah dengan meletakkan kata 안 sebelum kata 하. Bentuk rumus adalah : kata kerja depan + 하 + (을)래요. Contoh :
a. 운전하다 (mengemudi) menjadi 운전안할래요 : (tidak ingin mengemudi)
b. 사랑하다 (mencintai) menjadi 사랑안할래요 : (tidak ingin mencintai) 

C.    고싶지않다 :
· Bentuk rumus adalah :  ~Kata kerja + 고싶지않다.

Partikel ini diletakkan setelah kata kerja ataupun kata sifat setelah partikel ”다” nya dihilangkan. Partikel 고싶지않아 ini ditujukan untuk diri sendiri dan berlaku untuk semua kata kerja baik kata kerja biasa dan
kata kerja yang berakhiran dengan 하다. 

· Contoh :
a. 가르치다 (mengajar) menjadi 가르치고싶지않다 (tidak ingin mengajar)
b. 만나다 (bertemu) menjadi 만나고싶지않다 (tidak ingin bertemu)
c. 청수하다 (membersihkan) menjadi 청수하고싶지않다 (tidak ingin melihat)

· Contoh kalimat :
Tidak ingin mengajar di sekolah : 학교에서 가르치고싶지않다/않습니다 

D.  고싶지않아 :
· Bentuk partikel ini lebih di khususkan untuk kalimat bentuk informal. Partikel ini lebih ditujukan kepada orang lain. Contoh :
오다 (datang) >> 오고싶지않아 = Tidak Ingin Datang 

·  Contoh :
그녀는 춤을 추고싶어하지않아
Dia (perempuan) tidak ingin menari


· Sedang untuk bentuk kalimat banmalnya, cukup menghilangkan akhiran 요 nya.

Sabtu, 24 Juli 2021

Partikel pernyataan Ingin (~고싶다, 고싶어요 , ~ㄹ래요 atau 을래요)

 A. ~고싶다 dan 고싶어요  :

· ~고싶다adalah ungkapan untuk menyatakan keinginan yang bisa digunakan dalam situasi formal, informal, banmal (Bahasa sehari-hari). Partikel ini khusus ditujukan untuk dirisendiri.
 
· Bentuk Rumus : Kata Kerja + 고싶다.
Untuk menjadikan kalimat formal, informal maupun banmal, akhiran “다” pada kata 고싶다 terlebih dulu dihilangkan menjadi 고싶 selanjutnya tambahkan akhiran kalimat formal, informal atau pun banmal.
~고싶습니다/~고싶다        Untuk kalimat formal
~고싶어요                            Untuk kalimat Informal
~고싶어                                Untuk kalimat Banmal 

· Contoh :
오다 : 오고싶습니다 >오고싶다 > 오고싶어요 >오고싶어 (Ingin datang)
가다 : 가고싶습니다 > 가고싶다 > 가고싶어요 > 가고싶어 (Ingin pergi) 

· Contoh kalimat :
Saya ingin pergi ke Korea : 저는 한국에 가고싶습니다

· Untuk bentuk kalimat pertanyaannya tinggal merubah akhiran ~습니다 menjadi ~습니까 dan di achiri dengan tanda tanya. Contoh :
a. 너는 하국에 가고싶습니까?
Apakah kamu ingin pergi ke Korea?
b. 내일 애인 이랑 볶음밥을 먹고싶습니까?
Apakah kamu besok ingin makan nasi goreng dengan pacar? 

·  Sedang untuk bentuk kalimat informal nya, bisa menggunakan partikel. 고십어요 (Gosipeoyo).
Contoh :
1. 가다 --- 가고십어요 (Ingin pergi)
2. 보다 : 보고싶어요 (ingin lihat)
3. 먹다 : 먹고싶어요 (ingin makan)  

B.  ~ㄹ래요 /을래요 :
· Partikel ~ㄹ래요/을래요 adalah ungkapan mau atau ingin dalam bahasa Korea yang digunakan dalam situasi yang informal dan banyak digunakan dalam Bahasa sehari-hari. Kita dapat menggunakan partikel (을)ㄹ래요 ini dalam bentuk kalimat masa depan,  apabila kita mengharap reaksi orang lain atau bereaksi terhadap komentar seseorang.  

· Partikel (을)ㄹ 래요 juga bisa berarti, “Aku ingin / aku akan.”
Namun, jika digunakan dalam kalimat pertanyaan, maka bisa bearti, “Apakah anda ingin..?”
 
· Bentuk rumus : Kata kerja + (을)ㄹ 래요
Kata kerja dasar berakhiran konsonan +~을래요
Kata kerja dasar berakhiran vocal ~ㄹ래요 

· Contoh :
가다 : 갈래요 > 갈래 (ingin pergi)
오다 : 올래 > 올래 (ingin datang)
공부하다 : 공부할래요 > 공부할래 (ingin belajar)  

· Contoh kalimat :
Ingin pergi bersama dengan orang tua : 부모님 이랑 같이 갈래요

Jumat, 09 Juli 2021

Partikel (으)ㄹ때memiliki arti Ketika, saat:

 · Partikel (으)ㄹ때 dalam Bahasa Korea digunakan untuk menerangkan waktu terjadinya suatu peristiwa dan memiliki arti “Ketika/saat.” 

Partikel  (으)ㄹ때 dilekatkan pada kata kerja /verba. 

Partikel (으)ㄹ때 ini bisa juga digunakan untuk saat ini dan juga lampau.


Rumusnya : Kata Kerja + 을때 (Untuk Konsonan ) / ㄹ때 (Untuk Vocal ).
· Sebelum digabungkan dengan Partikel (으)ㄹ때, akhiran 다 pada kata kerja dasar (Bentuk kamus) harus dihilangkan. Contoh : 
1. 하다 Menjadi 일하 + ㄹ 때 = 일할때
(Saat kerja, waktu kerja, ketika kerja)
2. 먹다 : 먹을 때 (Saat makan)
3. 앉다 : 앉을 때 (Saat duduk)
4. 신다 : 신을 때 (Saat memakai) 

· Contoh Kalimat :
Jangan berbicara saat makan nasi : 밥을 먹을 떄

Jumat, 02 Juli 2021

Kalimat Permintaan (~주십시오, ~주세요, 줘요, 줘 ) :

  주세요 berasal 주다 yang bearti “Memberi”, jadi dengan menambahkan 주세요 setelah kata kerja menjadi bentuk kalimat permintaan untuk melakukan sesuatu untuk kita.” 

 
·  주세요/주십시오 berasal dari kata kerja dasar 주다 dengan menggunakan akhiran 세요/십시오.
주다 = beri, memberi, memberikan
주+세요/십시오 = 주세요 Atau 주십시오 

·  주세요/주십시오 Memiliki arti minta, beri (beri saya), dan tolong dalam Bahasa korea yang sopan atau resmi. Jadi arti 주세요 adalah meminta tolong dalam bentuk sopan. Jadi arti dari 주세요 / 주십시오 adalah pernyataan untuk meminta suatu benda atau meminta tolong kepada orang lain untuk melakukan suatu perbuatan. 

· Dalam praktiknya, partikel 주세요 dapat digunakan di berbagai situasi. Seperti ketika kita meminta seseorang untuk menyerahkan sesuatu kepada kita, ketika kita memesan sesuatu di restoran, ketika minta item di toko atau meminta seseorang melakukan sesuatu untuk kita.
 
· Misal, jika kita ingin mengatakan, “아이스크림 사세요 (Beli es krim)”, ini bisa diartikan, “membeli sendiri es krim”, tapi dalam Bahasa Korea, jika mengatakan이이스 크림 사주세요 Bearti, ”Tolong belikan saya es krim.”

·  Contoh :
1. 돕다: 도화 주십시오 (Tolong bantu)
2. 하다 : 해 주십시오 (Tolong kerjakan) 

·  Contoh perbedaan menggunakan pertikel 세요 dan 주세요 :
1. 가르치다 = Mengajar
가르치세요 = Silahkan mengajar (kepada siapa, tidak mengetahui)
가르쳐 주세요 = Tolong ajarkan saya

2. 보다 = Melihat
보세요 = Silahkan lihat
봐 주세요 = Tolong melihatnya/ tolong lihat 

· Contoh kalimat percakapan (주세요) :
Apakah anda memiliki kopi? : 커피 있어요?
Tidak, kami tidak punya kopi : 아니에요. 커피 없어요  
Apakah anda memiliki susu? : 우유 있어요  
Ya, kami memiliki susu : 네, 우유 있어요  
Tolong berikan saya susu : 우유 주세요 

· Contoh Kalimat : 
1. Tolong beri saya ice cream : 아이스크림 주세요
2. Tolong beri saya hamburger : 햄버거 주세요
3. Tolong beri saya kimchi : 김치 주세요 

· Sedangkan untuk bentuk kalimat informalnya (banmal) berasal dari kata 주다 bertemu dengan akhiran informal. 주다 > 주+어요 = 줘요. 

* 줘요 memiliki arti sama seperti 주세요/주십시오, dan untuk bentuk kalimat banmalnya hilangkan suku kata 요 pada kata 줘요 menjadi 줘.Penggunaannya adalah sebagai berikut : 

1. Untuk meminta Benda :
Untuk meminta suatu benda penggunaannya cukup mudah yaitu tinggal menambahkan kata 주세요/주십시오/줘요/줘setelah kata benda. Contoh :
돈 : 돈 주세요 / 돈 주십시오 /돈 줘
옷 : 옷 주세요 / 옷 주십시오 / 옷 줘
신발 : 신발 주세요 / 신발 주십시오 / 신발 줘
책 : 책 주세요 / 책 주십시오 / 책 줘 

2. Untuk meminta tolong :
· Untuk meminta suatu perbuatan atau meminta tolong, kata kerja harus dirubah dahulu ke dalam bentuk
informal lalu tambahkan akhiran주세요 / 주십시오 / 줘요 /  줘.  

· Rumus : Kata kerja bentuk informal + 주세요 / 주십시오 / 줘요 / 줘.
Sebelum digabungkan dengan salah satu akhiran kalimat permintaan, kata kerja bentuk informal
harus menghilangkan suku kata 요 nya. Contoh :
전화하다 : 전화하주세요 / 전화하 주십시오 / 전화하 줘
가르치다 : 가르치 주세요 / 가르치 주십시오 / 가르치 줘   
읽다 : 읽 주세요 / 읽 주십시오 / 읽 줘

Jumat, 25 Juni 2021

Berbagai macam ekspresi dalam Bahasa Korea :

 · Arti dari 9 ekspresi diatas, adalah  :

조금 = Sedikit
아주 = Sangat, cukup
정말 = Benar-benar
진짜 = Sungguh, sungguh-sungguh
아이고 = Ya tuhan, ya ampun, astaga, aduh, ah.
제발 = Mohon, tolong
대박 = wow, hebat, luar biasa, mantap, mengaggumkan, keren, tidak dapat dipercaya
짱 = Terbaik
괜찮아 = Tidak apa-apa 


· Penjabaran : 
조금 :
·  조금 (Jogeum memiliki arti, “Sedikit” atau “Beberapa.” 조금 merupakan salah satu kosa kata yang sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Selain 조금, kosa kata bahasa Korea yang memiliki arti yang sama adalah 좀 (Jom). 
·  Contoh:
조금비싸요 : Ini sedikit mahal
조금만주세요 : Beri aku hanya sedikit
조금먹자 : Ayo makan sedikit 

아주 :
·  아주 memiliki arti, “Sangat atau cukup.” 아주 adalah cara paling standart mengatakan
“sangat” dalam bentuk tertulis. Contoh :
Ini sangat lezat: 아주 맛있어요 

정말 :
정말 memiliki arti benar-benar. 정말 dianggap sedikit kurang santai daripada 진짜. 정말 juga dapat digunakan untuk mengekspresikan atau tidak yakin yang dikatakan itu bener atau tidak. Contoh:
a. Ini benar-benar cepat: 정말 빨라요
b. Ini benar-benar aneh: 정말 이상해요 

진짜 :
·  Jinjja (진짜) memiliki arti sungguh; sungguh-sungguh. Bentuk kalimat진짜 antara lain :
a. 진짜  : Banmal
b.  진짜예요 : Informal
c.  진짜 입니다 : Formal 


 ·  진짜, bisa juga ditambahkan dengan kata로 sehingga menjadi진짜로. Contoh:
진짜로 : Sungguh!! 

아이고 :
·  Dalam percakapan sehari-hari ada yang mengucapkan Aigo (아이고) dan juga Aigu (아이구).  Aigo biasa digunakan saat mengeluh, kaget, panik atau saat ada bagian tubuh yang sakit. Aigo (아이고) memiliki arti : “Ya Tuhan, Ya Ampun, Astaga, Aduh, Ah.”
 
· Contoh :
a. 아이고/아이고야/아이구/아이구야 : Ya tuhan / Astaga
b. 아이고 참나 : ya ampun terlalu / benar-benar                                             
c. 아이고 바보야: ya ampun, bodoh                                         
d. 아이고 눈 아파 : ya ampun,mata saya sakit. 

제발 :
· Jebal “제발” digunakan untuk memohon sesuatu atau meminta pertolongan. Jebal, “제발” memiliki arti, “Mohon”, atau “tolong”.  
· Contoh penggunaan kalimat Jebal, “제발” :
a. 제발 날 떠나가 지마 : Mohon jangan tinggalkan aku
b. 제발 용서해줘요/ 용서해주세요 : Mohon maafkan saya
c. 이것을 청소해줘… 제발 : Bersihkan ini….. Tolong. 

대박 :
· Daebak (대박) adalah ekspresi gaul yang biasa digunakan oleh anak muda di Korea ketika melihat atau mendengar sesuatu yang mengaggumkan, lucu, keberhasilan, hebat dan sebagainya.
 
· Daebak (대박) memiliki arti : “Wow, Hebat, Luar Biasa, Mantap, Mengaggumkan, Keren, Tidak dapat dipercaya
dan sebagainya. Anak muda Korea biasanya ketika melihat sesuatu yang membuat mereka kagum secara spontan akan langsung mengucapkan kata Daebak dan tidak hanya remaja atau anak muda saja yang terbiasa mengucapkan kata Daebak (대박), orangtua yang gaul pun juga sering mengucapkannya. 

· Contoh :
a. 대박 : Wow, hebat, mantap, mengaggumkan, keren dll
b. 엄마 대박 : Ibu hebat
c. 맛 대박 : Rasanya mantab
d. 목소리 대박 : Suaranya mengaggumkan

짱 :
·  짱 (Jjang) memiliki arti terbaik atau dalam Bahasa inggris kita kenal dengan the best.  짱 biasanya digunakan
dikalangan anak-anak muda. 

·  Ketika kita melihat sesuatu yang lebih baik atau terbaik dari yang lainnya, maka kita bisa mengucapkan오 ………. 짱~~~~~~~~~~~ (Oh terbaik/ini yang terbaik)
 
·  Contoh kalimat dengan menggunakan 짱 :
a.     오… 짱인데/짱이다 : Oh~~~~~ Terbaik
b.     한국 드라마가 짱이지? : Drama Korea adalah yang terbaik, bukan?
c.     얼자 짱 : Wajah terbaik

괜찮아 :
· 괜찮아요 sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari di Korea. Kata 괜찮아요 memiliki berbagai arti dan makna. Dasar 괜찮아요 adalah, “Tidak apa-apa” atau “Aku baik-baik saja.”
 
· Bentuk kata dari 괜찮아요 :
a. Kalimat sekarang : 괜찮아요
b. Kalimat lampau : 괜찮았어요
c. Kalimat masa depan : 괜찮을 거예요  

· Beberapa penggunaan dari kata괜찮아요, diantaranya :
1. “Saya baik-baik saja” atau “Semuanya baik-baik saja.”
괜찮아요 = Saya baik-baik saja

2. “Jangan Khawatir” 
괜찮아요 = Jangan Khawatir
 
3. “Bagus”
이 영화 진짜 괜찮아요 = Film ini sangat bagus

 4. “Aku tidak apa-apa.” / “Tidak, terima kasih.”
괜찮아요 = Tidak, terima kasih

Sabtu, 19 Juni 2021

Partikel ( 안- An) yang bearti bukan :

 · Partikel 안 – An, memiliki arti bukan. Berdirinya di depan kalimat dan tidak disambung dengan kata kerja maupun kata sifat.

 · Contoh dalam kalimat :
a. 사과를 먹습니다 : (Makan Apel)
     사과를 안 먹습니다 : (Tidak makan apel)
b. 집에  갑니다 : (Pulang/Pergi ke rumah)
    집에 안 갑니다 : (Tidak pulang/pergi ke rumah)  

· Contoh penerapannya dalam kata kerja yang sering digunakan :
자요 >> 안자요
봐 요 >> 안봐요               
일어나요 >> 안일어나요 

Contoh kalimat : 
Hari ini tidak pulang ke rumah : 오늘 집에 안 가요  

· Bentuk kalimat negative (pertanyaan) dalam kalimat Informal Bahasa Korea adalah sebagai berikut :
1. Apakah kamu tidak makan daging? : 너는 고기 안 먹어요?
2. Apakah Bos hari ini tidak datang? : 사장님이 오늘 안 와요? 

·  Selain partikel “안” yang berarti bukan, ada lagi partikel yang mempunyai arti yang sama. Partikel tersebut
adalah “아니에요” (Anieyo ). Contoh :
저는 선생님이아니에요
(Saya bukan guru)

Sabtu, 12 Juni 2021

Satuan Hitung Bilangan Angka Korea Asli :

 Satuan Hitung Bilangan Angka Korea Asli : 

· Rumusnya : Nama Benda + Jumlah Benda + satuan

· Berikut akan kita Bahas satu persatu mcam atau jenis bilangan hitung angka
Korea asli :

A. Satuan Hitung Gae (개) :
· Gae 개, dalam bahasa Korea bearti, “Anjing/buah.” Namun bila menjadi satuan hitung
maka digunakan untuk menghitung hal-hal, objek, maupun benda umum. 

·  Khusus jika angka-angka ini bertemu dengan satuan, maka ada beberapa angka
yang berubah. Diantaranya adalah :
1. Hana >> Han
2. Dul >> Du
3. Set >>Se
4. Net >> Ne
20. Seumul >> Seumu 

Sedangkan selain angka2 diatas, maka format penulisannya tidak berubah.
· Contoh :
a. 5 kursi >< 5 buah Kursi
의자 다섯 개 = Euija Daseot Gae

·  Selain 개, satuan 자루 juga bisa digunakan untuk menghitung jumlah benda-benda umum seperti pena,
tas , pisau dll. Namun, dalam penggunaan sehari-hari orang Korea banyak menggunakan satuan hitung 개. 

B. Satuan Hitung Myeong (명/사람/분) :
· Sama seperti dengan Gae (개), hanya saja satuan “Myeong/saram/bun”, merupakan satuan untuk orang dan
digunakan untuk menghitung jumlah orang.
Contoh :
13 murid >< 13 orang murid

Contoh : 
학생열세명 = Haksaeng yeolse myeong
 
· Contoh percakapan yang menanyakan jumlah orang (명) 
:
a. Berapa jumlah anggota keluarga mu? =가족이 몇 명 이에요
    Ada 4 anggota keluarga. 네 명 이에요
 
· Untuk satuan hitung 사람 digunakan juga bila kita berbicara pada jumlah orang yang relative sedikit tanpa menentukan siapa mereka.  

C. Satuan Hitung Mari (마리) :
· Sama seperti dengan Myeong (명) hanya saja untuk satuan “Mari”, digunakan untuk menghitung jumlah binatang atau ekor. 마리 mempunyai arti,
“ekor.” Untuk penyebutan 마리 terbatas hanya kepada binatang dan jangan menggunakan
satuan ini untuk orang.
Contoh : 
Delapan Kucing >< Delapan ekor kucing = 고양이 여덟 마리 


D. Satuan HitungByeong (병) :
· Sama seperti dengan Mari (마리), hanya saja untuk satuan Byeong (병) digunakan untuk menghitung botol karena satuan Byeong (병) memiliki arti botol.
Contoh: 
Duah botol
soju = 소주두병 

·  Kalau kopi, penyebutannya bukan botol tapi menggunakan satuan hitung cangkir. 

E. Satuan Hitung Jan (잔) :
· Sama seeperti dengan Byeong (병), hanya saja untuk satuan Jan (잔) digunakan untuk menghitung gelas. 잔 memiliki arti gelas dan digunakan untuk menghitung
jumlah gelas.
Contoh :
Enam susu = 우유여섯잔 (Enam gelas susu). 

F. Satuan Hitung Keop (컵) :
· 컵 memiliki arti, “Cangkir”. Partikel ini digunakan untuk menghitung jumlah cangkir.
Contoh :
커피일곱컵 (Tujuh cangkir kopi)

G. Satuan hitung Dae (대) :
· 대 memiliki arti, “unit / mesin / alat / kendaraan”. Sama seperti dengan Jan (잔), hanya saja untuk satuan Dae (대), digunakan untuk alat transportasi dan juga alat elektronik. Boleh menggunakan satuan hitung (gae / 개),
tapi lebih baik menggunakan satuan hitung, (dae/대). 
Contoh :
21 unit mobil = 자동차스물한대  

H. Satuan Hitung Jang (장) :
· 장 memiliki arti “lembar/halaman”. 장 digunakan untuk menyebut jumlah lembaran atau helaian suatu benda tipis seperti kertas, photo, surat, dokumen pada umumnya.
Contoh :
11 lembar kertas = 종이열한장

· Selain berarti “halaman/lembar”, 장juga bisa berarti “tempat/lokasi.” Contoh :
a. 장 (halaman) + 소 (spot) = 장소 (tempat)
b. 장 (halaman) + 운동 (latihan/olahraga) = 운동장 (tempat bermain / tempat olahraga)
c. 장 (tempat) + 주 (untuk tetap) + 차 (mobil) = 주차장 (parkir)
d. 장 (tempat) + 면 (aspek/permukaan) = 장면 (adegan)
e. 장 (tempat) + 시 (kota) = 시장 (pasar)
f.  장 (halaman) + 목 (tumbuh) = 목장 (pertanian, peternakan)
g. 장 (tempat) + 수영 (berenang) = 수영장 (kolam renang)
h. 장 (tempat) + 예 (sopan santun, etiket) + 식 (ritual) = 예식장 (balai pernikahan)
i. 장 (lapangan) + 자 (magnet) + 기 (energy) = 자기장 (medan magnet)
j. 장 (lapangan) + 중 (berat) + 력 (gaya) = 중력장 (medan gravitasi)

I. Satuan Hitung Gwon (권) :
·  권 (Gwon) memiliki arti, “jilid”. 권
digunakan untuk menghitung banyaknya jumlah buku, majalah ,Koran, maupun jilid.
Contoh : 
3 Novel : 서설 세 권
1 Buku : 책 한 권 

·  Perbedaan satuan jang (장) dan satuan gwon (권) : 
1. 책 한 권 (Chaek Han Gwon) Lebih diartikan menjadi “Satu
Buku”, secara keseluruhan
2. 책 한 장 (Chaek Han Jang) Lebih diartikan “Satu lembar dalam sebuah buku”. 

J. Satuan Hitung Sal (살) :
· 살 memiliki arti “umur” dan digunakan untuk menyebut jumlah umur. Umur ada 2 perbedaan, diantaranya :
1. Umur: 나이 (Nai) 
2. Usia : 연세 (Yeonse) 
Contoh :
제나이가열섯살 입니다 (Umur saya 16 tahun) 
스무 일곱 살 = (Umur saya 27 tahun)  


K. Satuan ahitung Dal (달) :
· 달 (dal) memiliki arti, “bulan.” Partikel ini digunakan untuk menghitung jumlah bulan.
Contoh :
Empat bulan belajar bahasa Korea
한국어를 네 달 공부합니다
 
L. Satuan Hitung Songi (송이) :
· 송이 memiliki arti, “tangkai/bunga”. Partikel ini digunakan untuk menghitung jumlah tangkai
bunga.
Contoh :
장미 다섯 송이 = (Lima tangkai bunga Mawar)  


M. Satuan Hitung Si (시) :
·  시 memiliki arti “jam~~”. Partikel ini digunakan untuk menyebut nama jam.
·  Contoh : 
Jam Sembilan : 아홉 시
Jam satu: 한 시
 
N. Satuan Hitung Sigan (시간) :
·  시간 memilki arti, ~jam. 시간 digunakan untuk menghitung jumlah jam.
·  Contoh : 
a. 10 Jam : 열 시간
b. 5 jam : 다섯 시간 

O. Satuan Hitung Geureut (그릇) :
·  그릇 memiliki arti, “mangkuk.” 그릇 digunakan untuk menghitung jumlah mangkuk atau makanan berkuah. 
Contoh :
Dua belas mangkuk Ramyeon/mie instan :
라면 열두 그릇
 
P. Satuan hitung Jeopsi (접시) :
접시 memiliki arti, “Piring”. 접시 digunakan untuk menghitung jumlah piring. 
Contoh :
1 piring Ramyeon=
라면 한 접시 


Q. Satuan Hitung Beol (벌) :
·  벌 digunakan untuk menghitung jumlah pakaian, perangkat atau set. 
Contoh :
14 Celana =
바지 열네 벌
 
R. Satuan Hitung Khyeolre (켤레) : 
· 켤레 memiliki arti “pasang”. 켤레 digunakan untuk menghitung sepatu atau kaos kaki. 
Contoh :
15 kaos kaki = 양말 열다섯 켤레
 
S. Satuan Hitung Gadak (가닥) :
·  가닥 memiliki arti, “balok kayu.” 가닥
digunakan untuk menghitung jumlah balok kayu. 
Contoh :
17 balok kayu = 열 일곱 가닥 


T. Satuan Hitung Gap (갑) :
· 갑 memiliki arti, “bungkus.” 갑 digunakan untuk menghitung jumlah bungkus rokok (pack).
Contoh : 
10 rokok = 담배 열 갑

U. Satuan Hitung Chae (채) :
· 채 memiliki arti, “bangunan”. 채 digunakan untuk menghitung jumlah suatu bangunan Gedung atau rumah. 
Contoh :
19 Rumah : 집 열아홉 채

 V. Satuan Hitung Geuru (그루) :
· 그루 memiliki arti “batang pohon.” 그루 digunakan untuk menghitung jumlah pohon.
Contoh : 
20 batang pohon bambu :
대나무 스물그루 

W. Satuan Hitung Gaji (가지) :
· 가지 memiliki arti “bagian”. 가지 digunakan untuk menghitung jumlah bagian.
Contoh : 
12 bagian kamar : 방 열두 가지

 X.  Satuan Hitung Pasang (결레) :
결레 memiliki arti “Pasang.”
 
· Jika dalam kalimat tanya, maka bentuk rumus atau polanya adalah :
Nama benda + 몆 + Satuan benda + Predikat.

TransLator

Kamus Indonesia-Korea

Korean Keyboard