cari

Jumat, 15 April 2022

Profesi / pekerjaan

· Macam-macam jenis profesi di Korea, adalah sebagai berikut :

1. 경찰관 = petugas kepolisian
2. 소방관 = petugas pemadam kebakaran
3. 공무원 = pegawai pemerintah
4. 승무원 = pilot, pramugrari
5. 화가 = pelukis
6. 약사 = Apoteker
7. 요리사 = Chef (Keahlian memasaknya sangat tinggi)
8. 교수 님 = Dosen / professor.
a.     시간
강사 = Dosen kontrak
b. 전임 고수 = Dosen Tetap

Sabtu, 09 April 2022

Partikel Bahasa Korea 아직 (Masih dan Belum)

 ·  Dalam bahasa Indonesia, umumnya, kata “Masih” digunakan dalam kalimat positif dan kata “belum” lebih sering digunakan dengan bentuk kalimat negative. Tapi, dalam bahasa Korea, kata 아직bisa digunakan untuk kedua kalimat (positif dan negative).

 ·  아직 memiliki arti, “Masih”. Contoh :
a. Ini masih jam 10 : 아직 10시예요
b. Ini masih pagi : 아직 아침 이에요
c. Saya masih tidak tahu : 아직 몰래요
 
·  Untuk menekankan arti, “Masih terjadi” atau “masih tidak terjadi”, kita dapat menambahkan partikel
~도setelah아직. contoh :
a.  아직 몰라요
Anda masih tidak tahu?
아직도 몰라요?
Anda masih belum tahu? Bagaimana mungkin anda masih tidak tahu?

b.  아직 안 왔어요?
Dia masih belum datang?
네, 아직도 안 왔어요
Ya, dia masih belum disini
 
·  Dalam bahasa Korea untuk menyatakan “Belum”, susunan kalimatnya adalah penggabungan kata아직 + kata negative (안) + kata kerja lampau yaitu:
아 직 + 안  + Kata kerja lampau
Contoh :
a. 아직 안 먹었어요 : Belum makan
b. 아직 안 갔어요 : Belum pergi
c. 아직 읽었어요 : Belum membaca
 
·   contoh :
a. Pak direktur belum datang : 사장님 아직 안 왔어요
b. Belum belajar Bahasa Korea : 저는 한국말을 아직 공부안했어요 

·  Dalam percakapan sehari-hari kata 아직 boleh dihilangkan hanya menggunakan안 + kata kerja lampau, namun tetap memiliki arti sama yaitu, “belum”.
 
*  contoh :
a. Saya belum menerima gaji : 
저는 월급을 안 받았어요

Sabtu, 19 Maret 2022

Jenis alat kendaraan / Transportasi

·  Jenis – jenis kendaraan yang ada di Korea :

1.     Pesawat = 비행기
Tempat : 공항 (Bandara)

2.     Kapal = 배
Tempat : 항구 (Pelabuhan)

Jenis kapal ada 2 :
-   Mengangkut orang : 여 객선
-   Mengangkut Barang : 화 물선 

3. Bis = 버스
Tempat : 정류 장 (Halte)

Ada 5 Jenis Bis, di antaranya :
a. 고속 버스 = Bis luar kota yang sangat jauh. Misal Surabaya-Bandung.
b. 시내버스 = Bis dalam kota
c. 시외 버서 = Bis luar kota, tapi jaraknya sangat dekat. Misal Surabaya-sidoarjo
d. 마을 버서 = Bis yang melayani per daerah, seperti bemo dan tarifnya sangat murah
e. 통학 버스 = Bis sekolah

4. Kereta = 열차 / 기차
Tempat : 역 (Stasiun). Penulisan nama stasiun + 역.Contoh : Gubeng역.

Ada 2 Jenis kereta, diantaranya :
a. 고속열차 = KTX / Kereta Express
b. 지하철 (절철) = Stasiun bawah tanah

5. Taxi = 택시
Tempat : 승강장 (Sejenis Halte)

Ada 3 jenis Taxi, di antaranya :
a. 카카오 택시 = Taxi seperti gojek, grab. Taxi berbasis applikasi
b. 개인 택시 = Taxi Pribadi
c. 모범 택시 = Taxi berbentuk sedan. Bentuknya Panjang dan tarifnya sangat mahal

6. Sepeda Motor = 오토바이

7. Sepeda = 자전거

8. Mobil = 차동자
Mobil Panjang = 차가 많다

Jumat, 11 Maret 2022

Macam bentuk partikel Mari (아 / 어 / 여요); (으) 시죠; (으) ㄹ래요, (ㅇ) 실래요:



·  Untuk mengatakan “Mari” dalam Bahasa Korea ada beberapa cara yang bisa dilakukan. Diantaranya :
1. ~아/어/여요 (Bentuk sopan)
2. ~(으)시죠 (Bentuk hormat)
3. ~(으)ㄹ래요 (Sopan/santai)
4. ~(ㅇ) 실래요 (Sopan/Resmi)

·   Contoh, kata dasar : 시작하다 (memulai)
1. 시작해요 = Mari kita mulai
2. 시작하시죠 = Mari kita mulai (Hormat)
3. 시작 할래요? = Apakah kita akan mulai (Sopan tapi santai)
4. 시작 하실래요 = Apakah kita akan mulai (Sopan formal)

·  Diantara 5 bentuk rumus diatas, yang paling sering digunakan adalah bentuk rumus pertama (~아/어/여요). Bentuk ~아/어/여요 merupakan bentuk yang sama dengan bentuk present tense (waktu sekarang).


· Contoh kalimat :
Aku akan ke took buku. Mari kita pergi bersama-sama : 저는 서점에 갈거예요. 같이 가요/갈래요

Jumat, 25 Februari 2022

Musim di Korea

·   Ada 4 musim di Korea, yaitu :
a. Musim Semi : 봄     (Bom)
Musim Semi juga disebut dengan musim Bunga. Musim ini terjadi pada bulan Maret sampai dengan awal bulan mei. Suhu pada musim semi, ringan dan menyegarkan sehingga bisa melihat bunga-bunga bermekaran
pada puncak musim semi. 

b. Musim Panas : 여름   (Yeoreum)
Musim panas terjadi pada bulan Juni - Agustus. Puncak musim panas terjadi pada bulan agustus, karena suhu mencapai 23-26 derajat. Umumnya, di akhir bulan Juni hingga pertengahan bulan Juli, sudah memasuki musim Hujan dan beberapa minggu ke depan, biasanya berawan dan disusul hujan yang cukup sering.

c. Musim Gugur : 가을   (Gaeul)
Musim Gugur terjadi pada bulan September hingga November. Udara di musim Gugur, dingin dan juga kering. Pada
musim ini, langit sangat biru, jernih dan bersih sehingga orang Korea sering pergi bertamasya.

d. Musim Dingin : 겨울   (Gyeoul)
Musim Dingin di mulai antara bulan Desember – Bulan Februari dengan suhu terdingin yang muncul pada bulan Januari yang mencapai dibawah 3-6 derajat celcius. Suhu paling rendah, biasanya terjadi antara pertengahan-akhir bulan Januari.

·  Beberapa kosakata yang berhubungan dengan waktu :
a. 추석 (Chuseok) : Chuseok
(Festival panen utama di musim gugur dan hari libur nasional selama 3 hari di Korea selatan yang dirayakan secara besar-besaran) 
b. 핼러원 (Haelleowin) : Hallowen
c. 날씨 (Nalssi) : Cuaca
d. 쌀쌀하다 (Ssalssalhada) : Dingin
e. 춥다 (Chubda) : Dingin
f. 따뜻하다 (Ttatteuthada) : Hangat
g. 비가 오다  (Biga Oda) : Hujan datang
h. 나무 (Namu) : Pohon
i. 잎 (Ip) : Daun
j. 숲 (Sup) : Hutan
k. 고엽 (Guyeob) : Daun Mati
l. 단풍 (Dan Phung) : Pemandangan Musim Gugur

Jumat, 28 Januari 2022

Partikel Bahasa Korea 그래서 (Sehingga)

 · Kalimat Bahasa Korea banyak memiliki partikel kata sambung atau kata penghubung namun kali ini kita akan membahas partikel kata sambung, 그래서. 

·  그래서 mempunyai arti lebih dari satu. 그래서 bermakna “Jadi, lalu, oleh karena itu, sehingga, begitu”. Kata penghubung ini digunakan untuk menghubungkan dua kalimat yang mengandung unsur sebab – akibat.

·  그래서bisa dipersingkat dengan hanya menambahkan서. 
Bentuk rumusnya = akhir kata kerja아/어/여+서
Meskipun dipersingkat artinya masih sama sepert idengan그래서. 

Contoh pola perubahannya :
1. 먹다 (Makan) : 먹+어서 = 먹어서
2. 만들다 (Membuat) : 만들 + 어서 = 만들어서
3. 하다 (Melakukan) : 하+여서 = 해서
4. 오다 (Datang) : 오+아서 = 와서

· Contoh kalimat :
1. 저는 어제 아팠어요 그래서 병원에 갔어요 menjadi
    저는 어제 아파서 병원에 갔어요 
    (saya pergi ke rumah sakit karena kemarin saya sakit) 

·  Penggunaan서 (seo), ada beberapa penggunaan. Diantaranya :
1.  Untuk alasan + 아/어/여서+ hasil
Contoh:
a. 비가 오다 (hujan) + 못가다 (Tidak Bisa)
     비가 와서 못가요        
     Ini hujan, oleh karena itu saya tidak bisa pergi atau Hujan / saya tidak bisa pergi

2. Suatu tindakan+ 아/어/여서 + tindakan lain yang terjadi setelah tindakan pertama.
Contoh : 
a. Aku pergi ke taman dan membaca buku : 공원에 가서 책을 읽어요
 
3. Suatu tindakan + 아/어/여서 + tujuan atau rencana setelah melakukan.
Contoh :
a. Aku membeli kue dan memberikannya ke teman : 케이크 사서 친구 한테 주세요

·  Contoh kalimat :
1. Anda pergi ke Korea, apa yang akan anda lakukan? : 한국에 가서 뭐 할거예요?
2. Saya minum terlalu banyak sehingga kepala saya sakit : 술을 너무 마셔서 머리가 아파요

Sabtu, 22 Januari 2022

Partikel Kata Tanya, 어느(Eoneu) :

 ·  Partikel kata Tanya, 어느 digunakan untuk menanyakan jenis benda yang mempunyai arti “yang manakah”.

·  Bentuk rumusnya adalah :
   어느 + Kata Benda + Akhiran

·   Contoh dalam kalimat dan kalimat percakapan :
1. Tanaka orang Negara mana? : 따나카 어느 나라 입니까?
     Tanaka adalah orang Jepang : 따나카 씨는 일분 사람 입니다

2.  Yujin orang yang mana? : 유진씨는 어느 사람이 예요?
     Orang (yang) itu adalah Yujin : 저 사람은 유진 이에요

3.  Bapak/Ibu Kim orang mana? : 김 선생님 어느 나라 사람 입니까?
     Bapak/Ibu Kim adalah orang Korea : 김 선생님 한국 사람 입니다

Sabtu, 15 Januari 2022

Partikel kata tanya, 어떤 (Eotteon)

·         Partikel kata tanya어떤 (Eotteon) mempunyai arti yang bagaimana, yang mana. 

Contoh kalimat :

1.     Suka drama apa? (Yang mana/yang bagaimana)

어떤 드라마 좋아해요?

2.     Suka yang mana?

어떤 좋아해요


Jumat, 31 Desember 2021

Partikel kata Tanya, 얼마 (Eolma)

· 얼마 adalah partikel kata tanya yang mempunyai arti Berapa. 얼마 berfungsi atau digunakan untuk menanyakan

jumlah uang atau harga. Comtoh kalimatnya adalah sebagai berikut :
1. Tas ini harganya berapa? : 이 가방이 얼마 입니까?
2. Dapat bonus berapa? : 보너스가 얼마 받았습니까?
3.  Berapa harganya? : 얼마 예요?

·  Selain digunakan untuk menanyakan jumlah uang atau harga, partikel 얼마 juga bisa digunakan untuk ukuran tinggi, berat dan sesuatu yang belum bisa dihitung. Contoh kalimatnya adalah sebagai berikut :
1. Berapa berat?
얼마 무게

Sabtu, 25 Desember 2021

Partikel kata tanya 어떻게 (Eotteohke) dan 어때요 (Eottaeyo)

1. 어떻게 :


· Partikel kata tanya어떻게 (Eotteohke) dan 어때요 (Eottaeyo) sama sama mempunyai arti “bagaimana?”Tidak ada perubahan bentuk rumus, jika disandingkan dengan kata kerja, namun jika dengan kata benda, maka 어떻게menjadi 어떤. Contoh :
a. Kata kerja :
학교에서 집까지 어떻게 가요?
Bagaimana kamu pergi dari sekolah sampai ke rumah? 

b. Kata benda :
어떤 남자를 좋아해요?
Bagaimana pria yang anda sukai?

·  Ketika 어떻게 dikombinasikan dengan kata kerja 하다, maka menjadi : 
어떵게 (eotteoge) à아떡 하다 (eotteohada) ->아떡해요 (Eotteohaeyo)

· Contoh :
1. 어떻게 해요? (Apa yang harus kita lakukan?)
어떡해요? (Bagaimana kita harus menghadapi ini?)


2. 어떻게 할 거예요? (Apa yang akan anda lakukan?)
어떡 할 거예요? (Bagaimana anda akan mengurus ini?)

·   어떻게dapat dipendekkan sekali lagi menjadi 어쩔. contoh :
a.  이거 어떡 할 거예요? (Bagaimana anda akan melakukan ini?)
      이거 어쩔 거예요? (Apa yang akan anda lakukan tentang ini?
b.  이제 어떡 할 거 예요? (Bagaimana anda akan melakukan ini?)
     이제 어쩔 거예요? (Bagaimana anda akan melakukannya sekarang?)
 
2.  어때요 :
• Partikel 어때요, berasal dari kata 어떻다, yang secara harfiah memiliki arti sama yaitu, “bagaimana”. Terkadang ekspresi어때요juga bisa berarti “Apa yang anda pikirkan?”

• Bentuk rumus :
Kata benda + 어때요?
Kata kerja dasar + ~는거 어때요?

 · Contoh kalimat (dengan kata kerja) adalah sebagai berikut :
1.  다시 하는 거 어때요?
Bagaimana apabila melakukannya lagi?
2. 다른 사람 한테 물어 보는거 어때요?
Bagaimana apabila bertanya kepada orang lain?

Sabtu, 18 Desember 2021

Partikel kata tanya 왜 (Mengapa atau kenapa)


·  왜 merupakan bentuk kalimat Tanya, yang memiliki arti, “Mengapa/kenapa?”
·  Bentuk rumus왜sama sekali tidak ada perubahan jika digabungkan dengan kata kerja. Contoh :
1. Mengapa begitu?
     왜 그래요?
2. Mengapa begini?
    왜 이롷게? 왜 이래요?
·        
Penggunaan 왜요 / waeyo juga sama berarti kenapa. Namun, jika ada yang mengucapkan kata singkat ini, maka bearti, “jangan Tanya lagi!”

Jumat, 10 Desember 2021

Partikel kata tanya언제 (Kapan)

· 언제, merupakan bentuk kalimat Tanya, yang memiliki arti, “Kapan”.


·  Bentuk rumus 언제 sama sekali tidak ada perubahan jika digabungkan dengan kata kerja. Contoh kalimat:
언제 학교에 가요?
Kapan saya pergi ke sekolah?

· Contoh kalimat : (언제 /kapan) : 
a. Kapan datang di Korea? : 한국에 언제 왔어요?   
b. Kapan kah anda berlibur? : 언제 휴가예요?

Sabtu, 04 Desember 2021

Partikel Kata Tanya 어디 (Eodi)

·  Partikel kata Tanya,어디 (Eodi) digunakan untuk menanyakan tempat atau lokasi yang mempunyai arti, “Dimana /

Kemana.”
 
·  Bentuk akhiran kalimatnya bisa menjadi 3 macam, diantaranya :
어디 입니까? (Eodi imnikka?) ;어디세요? (Eodiseyo) ; 어디예요? (Eodiyeyo)


·  Rumus : Keterangan Tempat + 어디+ Akhiran 

·  Latihan bentuk kalimat pertanyaan, menggunakan kata, “어디” :
a. Pergikemana? :  어디에 가요?
     Pergi ke Sekolah : 학교에 가요   
b. Datang dari mana? : 어디에서 왔어요?  
    Datang dari Indonesia : 인도네시아 에서 왔어요  
 
· Contoh : 
o  Pergi kemana? : 어디에 갑니까?

Minggu, 28 November 2021

Partikel Kata tanya, 누가 (Nuga)

 · Partikel Kata tanya 누구 (Nuga), digunakan untuk menanyakan seseorang yang bearti “Siapakah.” Bentuk akhirannya bisa menjadi 3 macam :

a. 누구입니까 (NuguImnikka?)
b. 누구세요 (Nuguseyo)
c. 누구예요 (Nuguyeyo)

·  Rumusnya : Kata Benda + 누구 + Akhiran
· 누구 jika bertemu dengan partikel subject 가 bisa disingkat menjadi 누가.
Bentuk rumusnya : 누구 + 가 = 누가.Contoh :
누가 내 책을 가져갔어 ?
(Siapa yang mengambil buku itu?)

· 누구 jika bertemu dengan partikel obyek (를), bisa di singkat menjadi누굴.
Bentuk rumusnya : 누구+를=누굴
. contoh :
당신은 누구를 사랑합니까?
(Siapa yang kamu cintai?)

· Contoh kalimat :
Pergi dengan siapa? : 누구랑 갑니까? 

· Latihan kalimat percakapan:
1. Anda siapa? : 누구세요?
Saya Kim Eunji :  저는 김은지예요
2. Siapakah orang itu? : 저 사람이 누구예요?
Dia adalah Min Kyong : 저 사람이 민경이 이에요

 · Jika partikel 누구 (nugu) bertemu dengan partikel subjek, maka partikel subjek menunjuk ‘siapa’ atau ‘apa yang’ sedang di jelaskan.

·  Contoh bila kita ingin mengajukan pertanyaan sederhana seperti, “siapa yang melakukannya? / siapa yang
membantunya / Siapa yang membuatnya”, maka kita menekan pada subyek jadi kita perlu menambahkan partikel이 (i) / 가 (ga). Ingat partikel ini digunakan jika kita menekankan ‘siapa’ sebagai subyek dari suatu tindakan. 

·  Contoh :
a. Siapa itu?
누구예요?
b. Bila kita ingin bertanya, diantara kerumunan orang-orang, maka kita dapat mengucapkan : 
누구가 제인 이에요?
c. Siapa yang melakukannya?
누구가 했어요?

· Contoh kalimat :
a. Siapa yang tadi menelpon? : 누가 전화했어요?
b. Siapa ini / Ini siapa? : 이거 누가 예요?

Jumat, 19 November 2021

Partikel Kata Tanya 무엇/뭣/뭐/뭘/무슨

· Partikel kata tanya 무엇 (mueot) ada beberapa macam, diantaranya : 무엇/뭣/뭐/뭘/무슨 dan semuanya digunakan untuk menanyakan sesuatu yang mempunyai arti (apakah), bisa berupa orang / manusia dan juga benda.

 
· Jenis kata Tanya “Apa” (무엇) dalam Bahasa Korea ada 3 :
뭣/뭐 (mwot/mwo/mwoga) = Subjek
뭘/뭐를 (Mwol, mworeul) = Predikat / Objek / kata kerja / kt sfat
무슨 (Museun) = Kata Benda 


* Perbedaan 무엇 jika digabung dengan partikel obyek / subyek :
무엇(Obyek) disingkat menjadi 뭘 = Apa
무엇 (subyek) disingkat menjadi 뭐가 = Apa   


* Contoh kalimat sederhana menggunakan partikel 무엇 :
1. Sedang apa?
     무엇을 합니까?
2. Siapa nama anda?
    이름이 무엇 입니까?
3. Ini apa?
    이것은 무엇 입니까?

A. 뭣/뭐 (apa) :
·  뭣/뭐digunakan untuk menanyakan suatu benda atau keterangan mengenai suatu benda. Dalam Bahasa Korea digunakan kata tanya뭣 (mwot) atau 뭐 (mo) yang artinya, “apa”. Partikel뭐 (mwo) lebih umum digunakan untuk percakapan sehari-hari (informal).
a. 이거는 뭣 입니까? Formal 
b. 이건 뭐예요? Informal
c. 이건 뭐야? Banmal
        
* Untuk partikel 뭐 (Mwo) lebih umum digunakan untuk percakapan sehari-hari.
·  Latihan :
1. Apa? : 뭐 /뭐여요? 
2. Ini apa? : 이거 뭐야? / 이거 뭐예요?  

B. 뭘 (mwol) :
· 뭘 (mwol) juga memiliki arti “apa”. Partikel ini biasanya dilekatkan dengan kata kerja.  Jika yang ditanyakan adalah objek, maka setelah kata tanya 뭣 (mwot) 뭐(mwo) diikuti partikel penanda objek를 (reul) atau 을(eul).
 
·  Bentuk rumus : 뭘+kata kerja.  Contoh :
a. Makan apa? : 뭐를 먹십니까?
b. Cari apa? : 뭘 찿아요?   

·  Contoh kalimat tanya:
a. Makan Apa? : 뭘 먹어요?   
    Makan Nasi : 밥을 먹어요?
b.  Belajar apa? : 뭘 공부합니까?
      Belajar Bahasa Korea :  한국말을 공부합니다

C.   무슨 (museun) :
· Selain partikel무엇 atau 뭐, ada juga partikel 무슨. Partikel 무슨 juga sama mempunyai arti apa/macam/jenis. Yang membedakan, untuk partikel 무슨 digunakan dengan kata benda dan dipakai untuk situasi formal. Bentuk rumus : 무슨 + (kata benda).
 
· Contoh : 
-  Kamu makan makanan apa?
   무슨 음식을 먹어요? 
-  Suka makanan apa?
   무슨 음식을 좋아해요?

TransLator

Kamus Indonesia-Korea

Korean Keyboard